The glossary provides a list of terms used in the ELA website, documents and publications. These are not official definitions and will be continuously up-dated.
Glossary of terms (2018)
English (571.33 KB - PDF)atsakomybė tiekimo grandinėje
įmonės atsakomybė už jos verslo partnerių padarytą žalą, teisinę atsakomybę prisiimant tiekimo grandinės nariams
bendradarbiavimo praktika
Europos darbo institucijos veiksmai, kuriais siekiama padėti valstybėms narėms geriau tarpusavyje bendradarbiauti, pasinaudoti buvimo ES tinkle privalumais ir kurti priemones, padedančias joms dirbti ir plėtoti gebėjimus
bendras patikrinimas
dalyvaujant vienos ar daugiau valstybių narių nacionalinėms institucijoms valstybėje narėje atliekamas patikrinimas, kurį, jei būtina, padeda atlikti Europos darbo institucijos darbuotojai
EDI abipusio mokymosi ir supratimo sistema
Europos darbo institucijos iniciatyvos, kuriose dėmesys skiriamas gerosios praktikos pavyzdžiams, kartu su dalyvaujančiomis valstybėmis narėmis siekiant nustatyti bendrus iššūkius ir politikos sprendimus
Europos darbo institucijos gebėjimų stiprinimo strategija
daugiametė strategija, grindžiama suinteresuotųjų subjektų duomenimis ir atlikta analize, kurioje pateikiamos rekomendacijos dėl tinkamų techninių ir organizacinių priemonių, skirtų plėsti institucinių subjektų žinias ir mainus darbo jėgos judumo teisės aktų ir praktikos Europos Sąjungoje klausimais
forma A1
perkeliamasis dokumentas, patvirtinantis, kad Europos Sąjungos arba ELPA ir Šveicarijos mobillus darbuotojas yra įregistruotas dokumentą išdavusios šalies socialinio draudimo sistemoje
informavimo ir informuotumo didinimo kampanija
koordinuota tikslinė kampanija tam tikra, pvz., darbo jėgos judumo tema, kuria siekiama šalinti informacijos spragas pateikiant vertingos informacijos ir didinant informuotumą ta tema
kabotažas
prekių vežimas šalies teritorijoje samdos pagrindais ar už atlygį, kai vežimą tam tikrą laiką priimančiojoje valstybėje narėje vykdo transporto priemonė, įregistruota kitoje valstybėje narėje, arba kai darbdavys yra įsisteigęs ne valstybėje narėje, kurioje vykdomos vežimo šalies teritorijoje operacijos
suderintas patikrinimas
patikrinimas, vienu metu atliekamas dviejose arba daugiau valstybių narių dėl susijusių atvejų, kai kiekviena nacionalinė institucija veikia savo teritorijoje, ir, kai tinkama, jai padeda Europos darbo institucijos darbuotojai
tarpvalstybiniai veiksmai
valstybių narių ryšių stiprinimas siekiant išspręsti problemas ir paskatinti norą bendradarbiauti darbuotojų judumo srityje
tarpvalstybinis įdarbinimas
vykdant šią procedūrą siekiama pasamdyti kitos šalies darbuotoją: paskelbiama apie laisvą darbo vietą, vykdoma atrankos procedūra ir darbuotojui pateikiamas darbo pasiūlymas; šią procedūrą organizuoja ir jai vadovauja darbdavys arba jam padeda viešųjų užimtumo tarnybų ar privačių subjektų įdarbinimo specialistai